In der modernen Gesellschaft ist das Recht auf Privatsphäre eines der wichtigsten Menschenrechte. Bei Žunko Trgovina d.o.o. sind wir uns der Bedeutung des Schutzes personenbezogener Daten bewusst, daher behandeln wir Ihre Daten gemäß den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten. Žunko Trgovina d.o.o., als Verantwortlicher für personenbezogene Daten, ermöglicht es dem Einzelnen, über alle relevanten Informationen in Bezug auf seine personenbezogenen Daten informiert zu werden. Das Unternehmen Žunko Trgovina d.o.o., Vrbljene 27, 1292 Ig pri Ljubljani ist für den Schutz personenbezogener Daten verantwortlich. Žunko Trgovina d.o.o. erhebt personenbezogene Daten von Personen direkt von Kunden, die sich für ein Angebot oder den Kauf unserer Produkte entscheiden. Žunko Trgovina d.o.o. speichert und schützt personenbezogene Daten in einer Weise, dass eine unbefugte Weitergabe von Daten an unbefugte Personen ausgeschlossen ist. Žunko Trgovina d.o.o. verpflichtet sich, personenbezogene Daten nicht ohne vorherige Ankündigung und Einholung Ihrer Zustimmung ohne angemessene Sicherheitsvorkehrungen an Dritte zu übertragen, zu verleihen oder zu verkaufen und personenbezogene Daten nur im Rahmen der Rechtsgrundlagen und ausgewählten Zwecke zu verarbeiten. Žunko Trgovina d.o.o. übermittelt die erhobenen personenbezogenen Daten nicht in Drittländer.

 

Verantwortlicher für den Datenschutz 

Der Verantwortliche für den Datenschutz ist unter folgender E-Mail-Adresse erreichbar: zunko@k- zunko.si

 

Welche Arten von personenbezogenen Daten werden erhoben und verarbeitet 

Im Rahmen der Durchführung unserer Tätigkeiten erheben und verarbeiten wir folgende Arten von personenbezogenen Daten: Vor- und Nachname und Kontaktdaten (Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer), die für zusätzliche Fragen und die Lieferung an den Kunden erforderlich sind. Žunko Trgovina d.o.o. führt Aufzeichnungen über die Verarbeitung personenbezogener Daten, aus denen die Art der personenbezogenen Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung hervorgehen.

 

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten und Zwecke der Verarbeitung 

1. Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke der Erbringung von Dienstleistungen

Žunko Trgovina d.o.o. verarbeitet die gesammelten personenbezogenen Daten von Einzelpersonen zum Zweck der Erbringung von Dienstleistungen und zur Überwachung der Kundenzufriedenheit (einschließlich Reklamationen) und zur Verwaltung von Kontakten mit Einzelpersonen über verschiedene Kanäle.

1. Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage der Einwilligung des Kunden

Die Verarbeitung personenbezogener Daten kann auch auf der ausdrücklichen Einwilligung der Person beruhen, da das Unternehmen Žunko Trgovina d.o.o. die Verwendung seiner personenbezogenen Daten für die in der Einwilligung festgelegten Zwecke ermöglicht, nämlich für: • den Empfang allgemeiner Nachrichten, insbesondere über Neuigkeiten, Vorteile, Angebote. Für den Fall, dass der Einzelne seine Einwilligung zur Umsetzung der personenbezogenen Zwecke der oben aufgeführte Datenverarbeitung teilweise erteilt oder die Einwilligung (teilweise) widerruft, wird Žunko Trgovina d.o.o. eine solche Person nur in den Fällen und im Umfang der erteilten Einwilligung oder auf eine Weise, die durch die geltenden Rechtsvorschriften zulässig ist, informieren (z. B. allgemeine Informationen, Erfüllung von Informationspflichten über das vom Kunden genutzte Produkt oder die vom Kunden genutzte Dienstleistung). Die Erbringung der Leistungen ist nicht an eine Einwilligung geknüpft. Die Erteilung der Einwilligung ist freiwillig und wenn die Person beschließt, sie nicht zu erteilen oder kündigt sie sie später, verringert dies in keinem Fall die Rechte aus der Geschäftsbeziehung bzw. für den Einzelnen stellt dies keine zusätzlichen Kosten bzw. erschwerende Umstände dar.

Widerruf der individuellen Einwilligung 

Die Einwilligung erfolgt zu den in der Einwilligung definierten Zwecken und ist bis zum Widerruf gültig. Wenn eine Person ihre Einwilligung ganz oder teilweise widerruft, verwendet das Unternehmen Žunko Trgovina d.o.o. die Daten nicht mehr für die Zwecke, für die sie den Widerruf erteilt hat. Wenn die betroffene Person ihre Einwilligung widerrufen möchte, kann sie dies tun, indem sie den Widerruf an Žunko Trgovina d.o.o. über das Internet unter zunko@k-zunko.si zunko@k-zunko.si oder schriftlich an Žunko Trgovina d.o.o. sendet. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung personenbezogener Daten nicht berührt.

Kategorien von Benutzern von personenbezogenen Daten

Nutzer personenbezogener Daten sind Mitarbeiter und Vertragsverarbeiter von Žunko Trgovina d.o.o., die verpflichtet sind, personenbezogene Daten von Personen auf der Grundlage des Arbeitsrechts, von Verträgen über die Verarbeitung personenbezogener Daten oder von Verträgen über den Schutz vertraulicher Daten zu respektieren und zu schützen. Die Nutzer haben im Einklang mit den zugewiesenen Zugriffsrechten auf die Daten zuzugreifen. Žunko Trgovina d.o.o. übermittelt auch personenbezogene Daten an Dritte, wenn eine solche Verpflichtung zur Vermittlung oder Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. die Finanzverwaltung der Republik Slowenien, Gerichte, Polizei usw.).

Aufbewahrung personenbezogener Daten

Die Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten hängt von der Verarbeitung und dem Zweck der Verarbeitung der einzelnen Kategorien personenbezogener Daten ab. Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Erreichung des Zwecks, für den sie erhoben oder weiterverarbeitet wurden, erforderlich ist. Die personenbezogenen Daten werden nach Erfüllung des Verarbeitungszwecks gelöscht, vernichtet, gesperrt oder anonymisiert, wenn keine andere Rechtsgrundlage vorliegt oder wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Rechte der Kunden

Žunko Trgovina d.o.o. bietet den Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, die Möglichkeit, ihre Rechte auszuüben, und zwar: • das Recht auf Zugang zu den im Zusammenhang mit ihnen erhobenen personenbezogenen Daten; • das Recht auf Berichtigung, damit Žunko Trgovina d.o.o. unrichtige personenbezogene Daten, die ihn betreffen, unverzüglich berichtigt; • das Recht auf Löschung, dass Žunko Trgovina d.o.o. unverzüglich die ihn betreffenden personenbezogenen Daten löschen, wenn einer der folgenden Gründe zutrifft: (1) die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich, (2) die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung auf welcher Grundlage die Verarbeitung erfolgt und wenn es keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung gibt, (3) die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt und es liegen keine vorrangigen rechtlichen Gründe für ihre Verarbeitung vor, (4) die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet, ( 5) sofern das Gesetz dies vorsieht. • das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, wenn einer der folgenden Fälle zutrifft: (1) Die Person bestreitet die Richtigkeit der Daten, und zwar für den Zeitraum, in dem Žunko Trgovina d.o.o. die Überprüfung der Richtigkeit personenbezogener Daten ermöglicht, (2) die Verarbeitung ist rechtswidrig und die Person lehnt die Löschung personenbezogener Daten ab und fordert stattdessen eine Einschränkung ihrer Nutzung, (3) Žunko Trgovina d.o.o. benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, (4) die betroffene Person hat Einspruch gegen die Datenverarbeitung eingelegt, bis feststeht, ob berechtigte Gründe des Verantwortlichen Vorrang über die Gründen des Einzelnen vorliegen. Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dem vorstehenden Absatz eingeschränkt wurde, werden diese personenbezogenen Daten, mit Ausnahme ihrer Speicherung, nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung der Rechtsansprüche oder zum Schutz der Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen verarbeitet. Vor dem Widerruf der Einschränkung der Verarbeitung muss Žunko Trgovina d.o.o. die Person darüber informieren. Eine natürliche Person kann einen Antrag in jener Weise stellen, die ihre Identifizierung ermöglicht, nämlich durch mündlichen Antrag in der Filiale, einen schriftlichen Antrag oder einen per E-Mail eingereichten Antrag. Die eingegangenen Anfragen werden, von dem für den Datenschutz Verantwortlichen bearbeitet. Žunko Trgovina d.o.o. ist verpflichtet, auf die Anfrage der Person unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats, zu antworten. Žunko Trgovina d.o.o. muss der Person die angeforderten Informationen kostenlos zur Verfügung stellen.

Einspruch bei unvollständiger Entscheidung des für die Verarbeitung Verantwortlichen und Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Ist die betroffene Person der Auffassung, dass die personenbezogenen Daten, die sie aufgrund eines Antrags auf Ausübung ihrer unter dem vorstehenden Punkt dieser Allgemeinen Informationen genannten Rechte erhalten hat, nicht die personenbezogenen Daten sind, die sie angefordert hat oder dass sie nicht alle angeforderten personenbezogenen Daten erhalten hat, kann sie vor Einreichung einer Beschwerde innerhalb von 15 Tagen einen begründeten Einwand erheben. Žunko Trgovina d.o.o. ist verpflichtet, innerhalb von 5 Werktagen über den Widerspruch zu entscheiden. Gegen die Weigerung des für die Verarbeitung Verantwortlichen, der Entscheidung nachzukommen, für die die Aufsichtsbehörde zuständig ist, kann Widerspruch eingelegt werden. Die betroffene Person kann innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Antwort des für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Beschwerde beim für die Verarbeitung Verantwortlichen einreichen.

Sonstiges

Žunko Trgovina d.o.o. behält sich das Recht vor, diese allgemeinen Informationen zu ändern oder zu ergänzen, um die Einhaltung der Vorschriften im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten zu gewährleisten. Informationen finden Sie auf der Website und in allen unseren Büros. Nähere Informationen erhalten Sie auf Anfrage beim Verantwortlichen für den Datenschutz unter der E-Mail- Adresse zunko@k-zunko.si